-
1 в две нитки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в две нитки
-
2 в две нитки
-
3 в две нитки
Makarov: two-stream ( plant, installation), two-stream installation, two-stream plant -
4 в две нитки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > в две нитки
-
5 в две нитки
kaksisäikeinen, kaksisäinen -
6 катать в две нитки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > катать в две нитки
-
7 напорный трубопровод ГЭС, разделённый на две нитки
напорный трубопровод ГЭС, разделённый на две нитки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напорный трубопровод ГЭС, разделённый на две нитки
-
8 трубопровод в две нитки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод в две нитки
-
9 трубопровод, разветвлённый на две нитки
трубопровод, разветвлённый на две нитки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод, разветвлённый на две нитки
-
10 напорный трубопровод ГЭС, разделённый на две нитки
Electrical engineering: bifurcated inletУниверсальный русско-английский словарь > напорный трубопровод ГЭС, разделённый на две нитки
-
11 проволочный забор в две нитки колючей проволоки
Engineering: two-strand barbed wire fenceУниверсальный русско-английский словарь > проволочный забор в две нитки колючей проволоки
-
12 прокатка в две нитки
Metallurgy: two-strand rollingУниверсальный русско-английский словарь > прокатка в две нитки
-
13 трубопровод в две нитки
1) Oil: twin pipe line2) Ecology: twin pipelineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод в две нитки
-
14 трубопровод, разветвлённый на две нитки
Engineering: bifurcated pipeУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод, разветвлённый на две нитки
-
15 штрек, проводимый в две нитки
Mining: twin entry, two-heading entryУниверсальный русско-английский словарь > штрек, проводимый в две нитки
-
16 штрек, пройденный в две нитки
Mining: double entryУниверсальный русско-английский словарь > штрек, пройденный в две нитки
-
17 прокатка в две нитки
laminazione a due fili [a due vie] -
18 трубопровод в две нитки
Русско-английский словарь по химии > трубопровод в две нитки
-
19 трубопровод в две нитки
Русско-английский словарь по нефти и газу > трубопровод в две нитки
-
20 затягивать гайку на две нитки
Русско-испанский автотранспортный словарь > затягивать гайку на две нитки
См. также в других словарях:
напорный трубопровод ГЭС, разделённый на две нитки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bifurcated inlet … Справочник технического переводчика
трубопровод в две нитки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin pipe line … Справочник технического переводчика
трубопровод, разветвлённый на две нитки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bifurcated pipe … Справочник технического переводчика
Нитки* — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нитки — (крутильное производство). Н., или крученой пряжей, называется продукт, приготовленный из простой пряжи (см.) с помощью скручивания нескольких концов ее, с целью придать ей особую крепость, а также гладкость, ровноту и красивый круглый вид,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Макар ножом режет нитки — «Наука умеет много гитик» ключевая фраза для показа фокуса с игральными картами. Иногда ошибочно передается, как «Наука имеет много гитик». Описание фокуса Фокусник предлагает зрителю потасовать колоду и разложить на столе 10 пар карт рубашкой… … Википедия
обиравший до нитки — прил., кол во синонимов: 20 • грабивший (45) • дравший две шкуры (12) • дравший по … Словарь синонимов
обирать до нитки — снимать последнюю рубашку, драть семь шкур, обдирать как липку, обдирать как белку, драть шкуру, драть две шкуры, драть по две шкуры, оставлять одну рубашку, оставлять в одной рубашке, драть по три шкуры, оставлять без рубашки, обдирать, драть… … Словарь синонимов
дравший две шкуры — прил., кол во синонимов: 12 • грабивший (45) • дравший по две шкуры (13) • … Словарь синонимов
дравший по две шкуры — прил., кол во синонимов: 13 • грабивший (45) • дравший две шкуры (12) • дравший п … Словарь синонимов
Шелковые ткани — благодаря выдающимся качествам Ш. нити: тонине, крепости, блеску и способности принимать окраску, шелк с древнейших времен служил материалом для изготовления самых ценных и роскошных тканей. Только за последние десятилетия, благодаря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона